Multilingual Writing LAB: Online Networking Meeting

Multilingual Writing LAB: Online Networking Meeting

Live Stream - GMT, , Reykjavík Directions

Sat Oct 17 2026 12:30

REGISTRATION: https://forms.gle/UfUP84TkH1KptrzU6

Multilingual Writing LAB: Online Networking Meeting

Do you live in Iceland and write across languages? Would you like to connect with other authors, editors, translators, and creatives working in the literary scene? Join us for an online gathering!

This meeting is an opportunity to meet fellow writers, say hello, share what we do, and learn about each other’s writing, projects, and creative practices. Our goal is to build a network of multilingual authors living across Iceland, strengthen connections, and create new opportunities for sharing, exchange, and collaboration.

The meeting is part of Cultural Spaces and Migration: Research and Art, an event taking place in Akureyri and organised by Ós Pressan. The main event will also be streamed online:

https://www.facebook.com/events/1809586983570966/

The online session will be hosted by Ewa Marcinek, a Polish-Icelandic author based in Reykjavík. She is a co-founder of Ós Pressan, a nonprofit publishing house, and the founder of RVK Poetics, a multilingual literary event series, and Ritrými, a multilingual writing space, working in collaboration with Reykjavík UNESCO City of Literature.

Come as you are, bring your curiosity, and tell us a little about yourself and your work. We look forward to meeting you!

Programme:

11:30 – Cultural Spaces and Migration: Research and Art (online streaming)

Readings and presentations by:

Kamila Ciolko-Borkowska – a Polish poet and writer based in Svalbarðseyri.

Report: Multilingual Writing in Iceland: Opportunities, Challenges, and Institutional Support

Guidebook: Community Co-Creation: Fostering Intercultural Dialogue in Cultural Institutions – a guidebook for cultural workers.

Tess Rivarola and Jelena Prlić – Sæhjarta. Stories of Transformation (2025) and What Does Home Mean to Us? (2026).

12:30–13:00 – Multilingual Writing LAB: Online Networking Meeting

The networking meeting will be hosted in English.

To join the online meeting, please register here: https://forms.gle/UfUP84TkH1KptrzU6

If you have any questions, please contact us at ospressan@gmail.com.

Performers