Polskie oprowadzanie w Muzeum Fotografii

Borgarsögusafn zaprasza osoby polskojęzyczne na oprowadzanie po Muzeum Fotografii (Ljósmyndasafnið). Oprowadzanie odbędzie się w niedzielę 11 października w godzinach 14:00–15:00. Oprowadzanie poprowadzi Marta Wieczorek, wicedyrektor Polskiej Szkoły w Reykjavíku.

Oprowadzanie będzie dotyczyło wystawy „Á vettvangi” ("Na miejscu wydarzeń") z fotografiami autorstwa Ólafura K. Magnússona. Był on fotoreporterem prasowym i rozpoczął pracę w dzienniku Morgunblaðið w 1947 roku. Na wystawie prezentowane są zdjęcia z lat 1947–1975, ukazujące centrum Reykjavíku takim, jakim było w tamtym okresie.

Oprowadzanie jest bezpłatne i serdecznie zapraszamy wszystkie osoby mówiące po polsku.

Muzeum Fotografii jest dobrze przystosowane dla osób z ograniczoną mobilnością, a psy przewodnicy są mile widziane w muzeum.

Autobusy: Najbliższe przystanki to Hafnarhús, Lækjartorg oraz Ráðhúsið (2–5 minut pieszo).

//

Borgarsögusafn býður upp á leiðsögn á pólsku um Ljósmyndasafnið. Leiðsögnin verður sunnudaginn 11. október kl. 14:00-15:00. Marta Wieczorek, aðstoðarskólastjóri Pólska skólans í Reykjavík, sér um leiðsögnina.

Leiðsögnin verður um sýninguna "Á vettvangi" með myndum eftir Ólaf K. Magnússon. Hann var blaðaljósmyndari og byrjaði að vinna hjá Morgunblaðinu árið 1947. Á sýningunni eru myndir frá 1947-1975 sem sýna miðbæ Reykjavíkur eins og hann var þá.

Leiðsögnin er ókeypis og öll þau sem tala pólsku eru boðin hjartanlega velkomin.

Aðgengi er gott á Ljósmyndasafninu og leiðsöguhundar eru velkomnir í safnið.

Strætisvagnar: Næstu stoppistöðvar heita Hafnarhús, Lækjartorg, Ráðhúsið (2-5 mín. gangur).

📸 Ólafur K. Magnússon